Donc celui-ci du lycée m’a été envoyé en échange de cet examen. Donc, ce que c’est, est un mini PC de jeu d’eux. Il a un peu de pouvoir, it's decent the gtx, 1650 it's, pas haut de gamme, but it's. Un GPU dédié qui suffit à jouer. Les titres modernes sembleront des paramètres moyens ou, selon l’exigence qu’il est ou les paramètres inférieurs, mais encore tous les 1080p, avec de bons taux d’images. Maintenant, ce modèle particulier a le noyau i7 9750 h. Il a également jusqu’à deux affichages: it's got a type c put on the rear that I thought might have been. Ils ont été soutenus, Coup de foudre 3, sadly doesn't or even display out now, ceci étant un os nu, mini PC signifie que nous avons besoin de fournir ram et SSD et un système d’exploitation pour cette. Donc, c’est ce que vous trouverez à l’intérieur de la boîte. We'Ve got an adapter here. C’est pour notre setter 3 Conduire s’il doit être installé 12.5 inches and then I'll set a three cable. La SATA 3 Puissance, cable it's, quelques vis prise UE. Donc, il utilise cette prise de style Mickey Mouse comme vous pouvez le voir, et c’est un très facile à source. So if it's, pas le bon connecter avant d’obtenir juste un nouveau câble maintenant l’alimentation très grande parce qu’il est 850 watts et celui-ci est fabriqué par Delta électronique. Donc, c’est un non et la marque ici, il devrait donc être fiable.

Ils ne comprennent également dans la boîte un CD pilote ici, de sorte que a tous les pilotes dont nous avons besoin pour ce mini PC de jeu particulier, puis un tapis de souris Stu haute. So the underside here we've got four solid rubber feet and the screws right here there are four of them to squeeze lit in place ant there. Ils étaient dans la boîte séparés parce que nous avons besoin d’installer nos composants, bien sûr, parce que c’est un os nus et je crois que vous pouvez l’acheter d’eux. Préconfiguré avec la RAM et il a besoin de voir ainsi. But I've got my own components that I have already installed here. Donc, vous pouvez voir. I'Ve got two sticks here of 16 Gigabyte. Il s’agit ddr4 de crucial 2666 megahertz et mon SSD de dire brent est 2 téraoctets celui-ci ici, it's MV eme, so we've got the set of three connector right here for data and power. If you're going to be installing a two point, five inch drive and that would go right here in this space but of course it's not there most of those components, parce que nous avons besoin de vous pour obtenir cette RAM maintenant ce barrage juste ici était un peu difficile d’entrer réellement dans, you have to slot it in at a funny angle and then push it in and we don't have to remove this at least the two blowers there we've got. Donc c’est sacré ment cool est juste ici, they're, fondamentalement, une glacière d’ordinateurs portables de jeu.

Both of them you'll, hear later on in this video I'll, vous donner un échantillon de ces fans et qu’ils ne éteindre, which is good when it's under idle, pas sous la charge. Ces fans seront éteints, but when they're on it does turn into a bit of a hairdryer and that's. Probablement le plus grand con de cette unité particulière ici que le bruit du ventilateur peut être un peu fort, especially when you're pushing it hard. So you can see all of the components nicely laid out in here there's a little bit of space but it's pretty cramped in there. Vous ne pouvez voir un peu de poussière d’espace ici qui est libre et une bonne qualité, la carte mère des composants. Tout semble bien, I can't see any areas where they've cut corners, de sorte que c’est bon. I'Ll show you the rest of the design now off this mini PC. Donc, c’est le devant de celui-ci. Il n’y a pas de ports USB à l’avant ou 3.5 prise casque millimétrique, juste notre bouton d’alimentation. Il ya quelques LED statut derrière cela qui sont blancs. Cela va éclairer cela et puis, quand vous jetez un oeil au sommet de celui-ci il ya aussi dans ce domaine le long d’ici, s’allume en rouge, so there's a tiny bit of a red accent with some red LED lights just along inside the strip. Ici, vous pouvez voir leur image de marque comme là aussi bien, donc cette partie ressemble à de la fibre de carbone, it's quite well done, but it's, pas réellement le carbone, Fibre, it's, juste du plastique avec cette texture sur elle.

Donc cette partie ici est faite d’un alliage, et la qualité de construction est raisonnable. Donc, sur le, si vous regardez l’avant de celui-ci sur la main droite, côté ici en haut, c’est là que nous avons notre évent de sortie. d'accord, so this will that hot air is coming out and you can see it's very large and it definitely does push that hot it out and we'll be looking at thermals later on in this detailed in depth review and then on the left side. That is well that's, vraiment juste un apport là-bas et encore avec l’accent rouge, ne pas confondre cela avec être quoi que ce soit, mais un mini PC de jeu, bien sûr, et puis sur le dos. C’est là que nous avons tous nos ports ici. So we've got the DCN, bien sûr, le pouvoir. Now this it looks like it's gon na be a full spec type c port USB 3.1, which apparently is but I'm not actually getting any video signal out of this whatsoever. Quand j’ai essayé de le faire avec Windows, I've got all their drivers installed as well. Il me donne une erreur, so I don't think it actually works DisplayPort. Donc, cela ne prend en charge 4k, 60 Hertz HDMI. Je pense que c’est HDMI 1.4, because I'm not able to get 4k 60 Hertz hors de celui-ci qui est un peu décevant. Alors, si vous voulez le 4k 60, you have to use the DisplayPort now you can use a DisplayPort to HDMI adapter there's.

Certains d’entre eux là-bas, bien sûr, vous pouvez acheter qui fonctionnera deux USB 2 ports, 4 USB 3.0 et Gigabit LAN là, et puis nous avons un 3.5 millimètre qui ne prend en charge les microphones ainsi, this one so it's, fondamentalement comme un port d’ordinateur portable. Bien sûr, les internes et ce internes vraiment ordinateur portable, mais dans un mini PC, donc vous devriez être en mesure de voir juste à travers ces fans. There are actually three copper thermal transfer heat pipes that are going over the top of the GPU and I'll CPU here, et c’est ensuite transférer cette chaleur sur le dos ici. Getting blowing out and I'll focus on those thermals too. Dans cette vidéo, bien sûr – et j’ai même utilisé ma caméra thermique, afin que nous puissions voir où les points chauds sont, donc ce biais a complètement débloqué pour nous, which is great we've, obtenu toutes les options imaginables que vous pouvez penser avec un parti pris ici, apart From one that I haven't been able to find now could be in here, I just can't find it, et c’est que si elle détecte un état de coupure de courant, il reprend le pouvoir. S’il peut alors automatiquement se remettre en marche pour l’utilisation du serveur, par exemple, ou vous voulez mettre sur un interrupteur, non pas que vous le feriez avec un GPU dédié, this particular mini PC can't find it. Mais celui-ci est très intéressant. The overclocking performance menu that you do have to enable you've got to find it in there first to get all these settings and it does let us under vault without having to use, par exemple, Intel's XTU.

Donc, pour le processeur, j’ai fait un peu d’un sous volt ici. Donc, il suffit de pointer 0 90 et le décalage est bien sûr un négatif, and that means we don't need to use X. T? U it's all done through the vias and you can under bolt everything there now. La mémoire est la pratique à regarder parce que je suis en cours d’exécution plus rapide Ram. Ici, alors dire: 2.4 Gigahertz. C'est 2.6 Six, et afin d’obtenir ces vitesses, J’ai dû aller ici au profil de mémoire si en cliquant sur cela. Nous pouvons alors activer le profil XMP un. Sans elle. Il utilise le profil par défaut, qui est une vitesse de bélier plus lent pour mon ram particulier. J’ai installé donc une fois que c’est tout réglé. Bien sûr, vous devez enregistrer et sortir, et vous pouvez démarrer à partir d’ici pour changer votre ordre de démarrage. Your standard kind of things there but let's save an exit and jump into Windows, so it didn't. Prenez-moi trop de temps pour être configuré dans Windows. Tous les pilotes passeront par Windows. 10 mettre à jour. Je suis allé sur le site web invidious ainsi installé. Le dernier gtx 1650 driver and I've got all the intel drivers as well for the wireless AC and for the graphics, graphiques si switchable sur ce modèle particulier. Mais aux fins de cet examen – et je pense que la plupart des gens pourraient effectivement le faire – I've forced all of the graphics to be on the nvidia card here, le plus puissant.

Après tout, we want to see the best performance don't we so the wireless card that I didn't actually show when we looked at the internals, parce que le SSD le bloquait, mais en dessous de ce SSD est la double bande sans fil AC 3165. Now the maximum throughput is it's kind of slow for 2020 Différemment, '0 mégabits par seconde, I mean that might be OK for some people's networks, but if you're doing large file transfers, Je recommande de mettre à niveau ce vers la hache Intel 200, qui est Wi Fi 6. Vous obtenez de bien meilleures performances, de sorte que vous verrez le processeur répertorié ici 12 fois, bien sûr, parce que le lac de café, i7 et le 9007 et 50h a 6 carottes, mais le 12 fils là – and this is why performance as you'll see soon is quite good. On this one it's no slouch whatsoever Windows is running fantastic feels just as fast as my desktop, de sorte que GPU voulait juste souligner ici que nous avons le Samsung Ram. Maintenant, je vois normalement souvent Hynix Ram et une mon expérience overclocking, l’hynix. Vous ne pouvez jamais overclock aussi bon que le Samsung Ram il, de sorte que a stimulé un peu de bande passante ici a effectivement augmenté un peu, de sorte que vous obtenez le 4 gigaoctets de ddr4 Ram, qui est assez décent et ok genre de performance. Comme vous le voyez plus tard, Je vais tester quelques jeux ainsi, donc juste pour souligner que l’utilisation de MSI Afterburner vous pouvez utiliser d’autres outils ainsi.

J’ai overclocked le GPU ici un peu et j’ai parlé un peu sur les différences que vous pouvez vous attendre ce que cela fait essentiellement, this seven hundred fifty megahertz I've added to the memory clock and then the core clock. bien, this doesn't really do much at all the core clock it's, me donnant environ un coup de pouce de huit pour cent pour rien. Okay and it doesn't raise the temperatures, maybe one degree it doesn't really seem to have any impact whatsoever, so that's, pourquoi je dis, aller et le faire overclock et aussi sous volt, ce processeur ainsi que pour des performances maximales, que j’ai fait ici avant que nous obtenions sur ce point de repère, I'll just point that out that I have under voltage point zero: Neuf, Zéro. d'accord. Pourquoi cela a-t-il fait? Parce que je sais que beaucoup de gens commencent à le faire et il y avait quelques commentaires dans mes commentaires précédents Intel que je devrais avoir sous volt il, et beaucoup de gens n’étaient pas trop heureux à ce sujet. So I've done it here now. C’était juste moi, Expérimenter. d'accord, you can't, augmenter la limite de puissance parce que vous rencontrerez certains pas bien. Réellement, vous ne frappez la limitation thermique, but but more on the thermals later on and I've done this only just as a quick test to see if it helps out the performance, il fait un peu, gardez-le sur le stock ici. C’est normalement en fait 45 Watts, mais je voulais juste le souligner là-bas.

Donc, tous les tests que je vous ai montré en dehors de ce premier ici, Pardon, qui est-ce – qui était stock, stock ok avec le noyau graphique et bien sûr j’ai la RAM plus rapide il. So you're getting 9320 avec la marque PC désolé, 3dmark fire stroke and when you overclock there's that about approximately 8 pourcentage de différence stimuler nous obtenons sur le score de base graphique. Désolé et un score physique très bon ici si plus 16000 pour cette puce particulière avec le 4.5 gigahertz max turbo vraiment vraiment très bon. Il s’agit donc d’un mini PC très puissant, surtout pour la taille de celui-ci. It'S doing really well Big Ben 5 marquer à nouveau, très bon. Le score multi-core ici, briser sur le 6000 marque. C’est génial et voici Geekbench 4, de sorte que vous pouvez voir il très bon score maintenant. Le dernier est le marché des PC en. Donc, si vous voulez comparer cela à votre propre billet à la maison, votre vieux mini PC, votre bureau exécutez ces repères et voyez, if it's any better, parce qu’il pourrait ne pas être réellement mieux sinem pouce. R15, très bon score sur 1200 voir être vraiment bon et Cinebench sont 20 ainsi que. Celui-ci encore, très bon, so it's under 3000 Points. Maintenant, la dernière technologie d’ordinateur portable. On pourrait dire ce que le dernier ordinateur portable examiné était un livre de rumeurs 16 et il a le risin 7, et il obtient un score qui est vraiment seulement sur ce que 50 points more than this and it's only 8 carottes, bien que cela vous montre à quel point la hausse des ins sont.

Les nouveaux et compte tenu de cela a le 12 threads that is only eight eight cause it's doing really well seven animator chip as well this one isn't, donc les performances mentionnées est super. Super quick there's. Inutile de faire les tests de documents offres et des choses comme ça. On the lower in tech I'd, Fais-le, but I won't here, but I will just show you some video files it's a very demanding jellyfish, un exemple de fichier 140 mégabits par seconde pour K, 10, mais vraiment lisse au début, there's a few little stutters. Mais maintenant, c’est un solide 30 cadres par seconde et pas un problème, et qu’en est-il? Si je l’intensifier pour K 60, Très, très lisse, is that the Sony swordsmith file and to any video files you throw at it it'll play them and handle them with ease, pas un problème avec ce mini PC particulier. Maintenant sur le montage vidéo 4k – et celui-ci est gon na surprise, you and they've got some updates that I have downloaded. La dernière version, bien sûr, d’Adobe pro prouvé que je suis en cours d’exécution et la chronologie est tellement lisse, so I've got the playback video resolution here on half, mais vraiment il gère sur plein. Just fine now it's all looked looks a little bit crammed in here, because I've got the scaling of window set 150, so we can see everything a little bit clearer on your mobile phones and tablets or whatever you're watching this on so that is.

That'S live! d'accord, c’est le temps réel. Pardon, cela vient à travers la lecture super rapide très rapide. So I do have my little timer here and I'm going to just reset this and we'll see what kind of speeds we're going to be looking at here in terms of exports, because this I'm doing this a second take now, because I just don't believe how fast This is, c’est absolument ridicule, donc je teste toujours le preset YouTube 4k, which it is right here and I'm going to need about one minute of footage closest. Je peux l’amener à, bien sûr, and we'll see just how this is going to perform, que je suis abasourdi par ces mises à jour et juste la puissance de cette, that I'm able to get these kind of speeds, so that is almost even if it's just a fraction. Over that's one second two seconds over and I make sure that this has been exported to the desktop okay saved on the desktop here and let's hit export before a timeless so hit start there export one second delay and look at this. C’est juste un regard fou. À quelle vitesse c’est une minute de séquences 4k va être fini finir ici et regardez ce. C’est juste fou, 21 secondes, peut être 22 facteur dans mon retard, et c’était deux secondes de plus de séquences. That'S insane I've never seen these kind of paints before I'm blown away by this.

À présent, ce qui faisait la plupart du travail ici? Donc, si nous avons un coup d’oeil, le processeur était d’environ la moitié jusqu’à quatre-vingt pour cent. J’ai vu sur le GTX 1650 et aussi les graphiques UHD, Adobe Premiere Pro exporte donc à l’aide de nos deux GPU, de sorte que le GPU dédié et que intégré, et c’est juste pourquoi il est si flamboyant rapide qui est tout simplement merveilleux la performance. Maintenant, nous sortons bien de ce genre de technologie à l’exportation vidéo 4k, si rapide, so I've got GTA 5 ici sur les réglages les plus élevés possibles. J’ai ajouté aussi la densité de population et la diversité et la distance d’observation à tous être réglé au maximum, et la fréquence d’images est normalement tout le temps sur 100 cadres par seconde moyenne, ce qui est vraiment bon. Donc, c’est une excellente performance compte tenu bien. Le GTX 1650 is not exactly high end it's more of a low end dedicated GPU, mais il fait assez bien spécialement avec mon peu overclock là-bas et vous pouvez voir les horloges il ya environ 1800, toujours normalement un 1800 gamme megahertz. Là sans GPU et les températures sur ce GPU sont très, très bon, de sorte qu’il se trouve normalement à environ 59 degrés, 60 degrees and doesn't really go over that CPU when gaming is always in the mid seventies to late seventies, qui est encore une fois très bien, si grande performance ici, bons thermiques ont un regard maintenant addition à nouveau. Ce titre ici est résident, Mal, 2 and I'm, voir une fréquence d’image qui est normalement terminée 70 images par seconde tout le temps.

C’est une très bonne performance, considering the GPU we've got with this one, et c’est sur la balance. et c’est sur la balance, qui est encore graphiquement, semble assez bon, as you can see and I'm a very poor aim. Donc, ce prochain titre c’est Tomb Raider, l’ombre de Tomb, Raider and I've, got it set to the medium preset and I'll show you the result of this is the in game benchmark and it gives a good rating on whether or not the medium preset is Going to be too demanding, but you can see it's at the moment at 60 cadres par seconde, but let's take a look at the end result, et c’est le résultat final si très bon. je pense 63 cadres par seconde en moyenne pour le préréglage moyen. C’est un jeu exigeant, Après tout, donc call of duty, guerre moderne. Celui-ci fonctionne bien sur 1080p, plein 1080 Mise à l’échelle P, et je l’ai réglé sur les paramètres normaux si cela a du sens il ya ceux par défaut qu’ils recommandent. Donc ce n’est pas sur les réglages ultra élevés ou quelque chose comme ça, et la fréquence d’image est normalement entre quelque part environ 65 à 100 cadres par seconde, selon l’endroit où vous vous trouvez – et c’est bon donc regarder vers le bas la portée et les choses il n’y a pas de préavis ou de gros décalage ou bégaiements qui vont vous faire tuer, donc très bonne performance ici, thermiques sont encore bons. Le ventilateur est constamment en cours d’exécution en arrière-plan, et il semble très similaire à celle de dire juste avoir un ordinateur portable de jeu en cours d’exécution.

Vous avez probablement à peu près la même chose. Dissipe à venir à travers cela aussi, as well it's, une grande performance ici, I'm pleased with the gaming performance, so with my wall meter I'm, voir environ 45, 46, 47 or so what's. C’est là que le GPU dédié sur, if you're, utilisation de switchable, graphics and it's, puis sur l’Intel sera un peu moins le maximum bas. This is a full stress test that I'm doing so that will be the GPU being worked to the maximum and the CPU and then seeing 141 Watts. C’est juste dans les cent cinquante watts que cette alimentation peut mettre au maximum. Donc, nous sommes en sécurité. Là et qu’en est-il du bruit du ventilateur? Donc, c’est le coin de celui-ci particulier quand il est inactif, le ventilateur s’éteint en dessous 50 degrés. c'est Bien, pas un problème, mais dès qu’il va sur le ventilateur vient sur. Il ne l’étape dans différents rpms quand il est sur le maximum et d’être stressé 100 Rpm, hun percent load it's loud. On dirait un peu un cheveu. Séchoir ici est un échantillon de celui-ci et quand chasseur envoyé charge étant stressé au maximum. Enfin, thermal so the internal temperatures I'm seeing 90 degrés maximum sur le processeur, et qui déclenche une limitation thermique. Il n’arrive que pour une fraction de seconde, puis, une fois que le ventilateur frappe 100 pourcentage de RPM. Il sera alors dans le milieu des années 80.

Normalement, lorsque vous jouez, it doesn't normally get in the mid 80s either. Vous pouvez voir en regardant avec ma caméra thermique ici caméra d’imagerie, qu’il ne se réchauffe un peu, mais ces refroidisseurs ne poussent effectivement beaucoup d’air chaud, de sorte que vous pouvez même voir autour où les refroidisseurs tournent, the actual fans that it Is cooler the air inside there so it's doing its job, aspirer l’air plus frais? This is even with the lid on I've just taken the lid off now, pour que vous puissiez le voir ici maintenant. Quel est le point le plus chaud là-bas? C’est le chipset. Bien sûr. It doesn't have a fan on it and it's getting up to around 56 degrés, alors c’est un peu normal, bien que, pour que les chipsets deviennent chauds, il a un dissipateur de chaleur sur elle. So I think the thermals they're actually good, en dehors de ce pic fraction de seconde à 90 degrés. Qu’en est-il de la compatibilité Linux? Donc, il n’y a aucun problème à courir les derniers Astros là-bas. This is Linux cement that I am running and I didn't run into any issues. Ainsi, la carte sans fil actuelle est détectée très bien avec leur intégré dans les pilotes il. À présent, si vous utilisez quelque chose d’un peu plus récent, alors peut-être que vous pourriez rencontrer un problème avec cette, but it's, tout au sujet de traquer les conducteurs. Trouver, bien sûr, le meilleur et le dernier distros que vous aimez la préférence personnelle et ils ont tous juste fonctionner bien et, bien sûr, très bonne performance.

Ce matériel exécutant quelque chose d’aussi léger que Linux. Il vole tout simplement maintenant, I'm. En parlant de ce bruit de ventilateur. C’est le plus grand calme sur ce particulier ici qu’il sonne comme un ordinateur portable de jeu msi quand vous le mettez dans ce mode de force de vent ou le mode de refroidissement de ventilateur turbo, qu’il se lève à 52 Décibels, which is rather loud now that's not going to Be happening all the time in some games it will vary, que le ventilateur fluctuera ou sera autour 70 Tr / min, et puis les décibels sont comme 40 à 3 and it's bearable it's, pas trop mal. Puis, comme un type normal d’ordinateur portable de jeu et un ventilateur, Heureusement, does turn off we're not doing anything demanding but now and then you'll hear it roar into action and then half a minute later turn off and that is kind of a little bit annoying. So the con definitely the fan noise isn't, incroyable. L’autre chose, aussi. J’ai pensé que cela ont l’affichage sur le type c port au moins, but it doesn't sadly say, et aussi il ne supporte pas coup de tonnerre sur ce port. So that's another con there and then the HDMI port is only HDMI 1.4, une spécification qui, dans 2020 Allez. Il devrait être HDMI à un au moins que ce GPU est en mesure de mettre de sorte en termes de performances. C’est là qu’il fait et appuyez sur et que le temps d’exportation de vitesse d’encodage pour 4k. La vidéo m’a époustouflé, juste wow ok ou ce qui était-il 22 secondes? d'accord, that's from the updates from Adobe themselves, it's also because it was using both of the GPU, de sorte que le GPU dédié et le GPU intégré signifie qu’il vient d’être alimenté à travers une minute de séquences pour le faire dans un temps record là-bas.

Pour moi, dans mon test, alors ou moi je vois autour – peut-être une minute ou plus d’une minute. It has now got to that level that that's kind of on par with my desktop PC, qui est l’eau, refroidi un overclocked à cinq gigahertz, et cette chose ne va vraiment bien. Donc, tous vos derniers titres tous les jeux là-bas. Je ne vous ai montré que quelques exemples, so don't want to make the video this review like 30 durée minutes, that it will play all the latest titles just lower the settings to medium and you're gon na have a very playable framerate at 1080p. So that's Call of Duty was running just fine there and Resident Evil 2. Par exemple, tous les jeux qui sont modérément exigeant un Raider Tomb même, l’ombre de Tomb Raider parfaitement bien. Il suffit de modifier les plafonds un peu à vos préférences personnelles pour obtenir cet équilibre entre les visuels, bien sûr et framerate. Alors, Globale, c’est un bon mini PC, it's selling for about seven hundred US dollars for the base configuration with a slightly slower, CPU principal, and I think that that's, D'accord – et je connais les gens gon na, say well why don't you just buy a laptop that's got That same spec, you can get this deal or that deal it's. Bien sûr, c’est une option là-bas, mais c’est quelque chose comme un petit marché de niche ici. Beaucoup de gens veulent juste connecter un mini PC, that's, relativement petite, plus petit que dire un grand ordinateur portable de jeu jusqu’à un grand écran géant ou un grand moniteur.

You'Ve got your keyboard. You'Ve got your favorite RGB backlit mechanical keyboard. You don't want a laptop, puis quelque chose comme ça comme une option comme un PC peut-être secondaire, où vous pouvez mettre vos pièces d’ordinateur portable utilisé dans cette entrée dans un PC de jeu. You don't have to buy this extra. Alors oui, lorsque vous prenez en compte la RAM le SSD, if you don't, ont les composants qui ne, bien sûr encore les gars dans les commentaires. Oui pousser le prix jusqu’à probablement environ un millier de dollars américains ou neuf cents où, Oui, vous pourriez obtenir un ordinateur portable. J’ai entendu dire que je sais que, mais c’est un mini PC. C’est un ordinateur portable. Tu sais, they're all different. Alors merci beaucoup d’avoir regardé. Je vais avoir plus de mini PC commentaires et Cammi. Les deux prochaines seront celles d’AMD. J’ai l’un d’eux va avoir la hausse en 3400 G avec Vega 11 Graphics, so it won't be quite as powerful gaming performance as this one it's a different option there and there'll be another aim, viser D ainsi.